Hogyan is lehetne megfogni ezt a kérdést? Mi is a nyelvtudás? Mitől mondhatjuk, hogy valaki tud egy nyelvet?Nehéz meghatározni, mert rengeteg szempontot kell egyszerre mérlegelnünk. A nyelvtantudás, a szókicstudás nyelvtudás-e? Ha valaki szavakat ismer és hozzá szabályokat, hogy…
2007.05.26. 14:06 arnifi
Nyelvtudás vagy nem nyelvtudás
Szólj hozzá!
2007.05.11. 14:50 arnifi
’Intermediate plateau’
Kevés nyelvtanuló számára ismeretes a fenti kifejezés, viszont valószínűleg az érzésekkel , amelyeket okoz, a középfokú vizsga felé közeledők már találkoztak.Kezdő korunkban hozzá voltunk szokva, hogy amikor az óra befejeződött, volt bennünk egy jóleső érzés, hogy ma…
1 komment
Címkék: nyelvtanulás nyelv
2007.05.08. 08:48 arnifi
Levélírás, avagy tanuljunk meg „idegen nyelven” gondolkodni
Sokan kérdezték már tőlem, vajon jó módszer az, ha úgy írják meg a levelet, hogy előtte megírják magyarul és aztán lefordítják az adott nyelvre.Nem.Két okból sem. Egyrészt időpazarlás. Másrészt félő, hogy szó szerinti fordítás lesz belőle. Ragaszkodunk a magyarul is már…
Szólj hozzá!
Címkék: nyelv levélírás
2007.05.07. 14:12 arnifi
A felnőtt nyelvtanulókról
Mostanság a fiatalok egyre nagyobb része már a középiskolában megszerzi az első, de nagyon gyakran a második nyelvvizsgáját is. Mindennapi életünkbe mindinkább beépül az idegen nyelvek rendszeres használata, sokunk napi szinten kommunikál egy más ország nyelvén- legtöbbször…